Les dossiers de SinOptic :

Actualités

Toutes les actualités du site

1 juillet 2019

Résultats de la 2e édition du Concours de traduction littéraire des Instituts Confucius francophones

Sinoptic Admin2019-07-01T15:25:40+02:001 juillet 2019|Catégories: Actualités, Langue chinoise|Mots-clés : , |

Parmi les cinq traductions primées, trois sont de Genève. Les étudiants ou anciens étudiants du Département d’études est-asiatiques et de l’Institut Confucius de l’Université de Genève ont une nouvelle fois brillé parmi la trentaine de participants venant d’une vingtaine d’institutions différentes. Les lauréats sont: Delphine GOLDSCHMIDT-CLERMONT, YANG Nan et Simon BHATT, ainsi que Thibault MAILLARD. À relever que les trois premiers avaient déjà été récompensés lors de l’édition précédente (voir nos informations du 4 juillet 2018).
Pour les résultats complets de 2019, voir la page correspondante du site des Instituts Confucius en France.

1 juillet 2019

Numéro de juillet 2019 de la lettre d’information de la Chambre de commerce Suisse-Chine

Sinoptic Admin2024-08-01T14:19:28+02:001 juillet 2019|Catégories: Actualités, Economie, Lettre d'information|

Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
À signaler en particulier, la mission économique à Shanghai du 3 au 9 novembre 2019, organisée par la Chambre de commerce du canton du Tessin.
Pour s’y abonner : newsletter@sccc.ch.

 

Modification de la page le 01.08.2024

1 juillet 2019

Appel de parlementaires et d’entrepreneurs suisses pour signer un accord économique avec Taiwan

Sinoptic Admin2019-07-01T09:44:48+02:001 juillet 2019|Catégories: Actualités, Economie, Politique|Mots-clés : |

Le 13 juin 2019 à Berne, la Délégation économique et culturelle de Taipei en Suisse, des parlementaires fédéraux, des représentants d’entreprises, ainsi que d’autres personnalités se sont réunies pour marquer la création de la Chambre de commerce Suisse-Taiwan 瑞臺商會, qui est placée sous la présidence de M. le  conseiller national Andreas GLARNER (UDC/AG). Dans le même temps, un appel a été lancé pour demander la signature d’un accord de coopération économique entre la Suisse et Taiwan.
Information en chinois du 20 juin 2019 dans le site de la Délégation.

28 juin 2019

Chine – Rapport économique annuel 2019

Sinoptic Admin2023-04-19T13:47:28+02:0028 juin 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : , , |

Rédigé par la Section économique et commerciale de l’Ambassade de Suisse à Beijing, ce document (en anglais, pdf, 21 p., 812 kb) suit l’évolution de l’économie chinoise : situation générale, accords régionaux et internationaux, commerce extérieur et bilatéral, investissements directs, promotion économique, commerciale, touristique de la Suisse, annexes statistiques, etc.
Un résumé des principaux points saillants se trouve en page 2. Parmi ceux-ci: l’économie chinoise face aux pressions à la baisse; assouplissement des politiques, mais resserrement de la réglementation; la confiance des consommateurs à son plus bas historique; ralentissement du commerce bilatéral en raison des incertitudes commerciales; hausse du chômage.
Pour les rapports précédents depuis 2003, voir notre page correspondante.

 

Modification de la page le 19.04.2023

28 juin 2019

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise

Sinoptic Admin2023-04-19T13:47:34+02:0028 juin 2019|Catégories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 774 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
À lire notamment dans cette édition : en marge du G20 à Osaka, consensus en 10 points pour le développement des relations sino-japonaises; des avions militaires chinois « rasent » des navires de la marine canadienne en mer de Chine orientale; 1ère exposition commerciale et économique Chine-Afrique à Changsha; controverse aux Philippines sur la manière de mener une enquête après l’éperonnage d’un bateau philippin par un navire chinois; larges inspections dans tout le pays pour faire la « guerre à la pollution »; plateforme conjointe de vérification dans l’établissement du système de crédit social; pression des sénateurs du Congrès des États-Unis pour instaurer des sanctions suite à l’internement massif de Ouïghours au Xinjiang; commentaires favorables après la visite du 18 au 21 juin au Xinjiang de diplomates et représentants de 14 pays et une organisation basés à Genève; pourcentage de Hongkongais s’identifiant en tant que « Chinois » au plus bas; préparatifs à Taiwan pour faire face au déluge d' »infox » durant la prochaine campagne présidentielle.

 

Modification de la page le 19.04.2023

28 juin 2019

Rencontre à Genève entre des entreprises romandes et l’ambassadeur GENG Wenbing

Sinoptic Admin2019-07-27T09:35:11+02:0028 juin 2019|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

Tenue le 26 juin 2019, elle a rassemblé 19 représentants d’entreprises de Suisse romande et 3 venant de sociétés chinoises.
Compte rendu du 27 juin 2019 et discours en chinois de M. l’ambassadeur et version en allemand datée du 26 juillet 2019 dans le site de l’Ambassade de Chine en Suisse.

 

Modification de la page le 27.07.2019

28 juin 2019

Forte augmentation des importations de deux-roues électriques depuis 2008
La Chine et Taiwan parmi les principaux fournisseurs

Sinoptic Admin2019-06-28T08:43:20+02:0028 juin 2019|Catégories: Actualités, Economie, Environnement|Mots-clés : , |

En 2018, près des trois quarts des importations de vélos électriques ont émané de trois fournisseurs, à savoir l’Allemagne, la Chine et Taiwan. Pour les 136’438 vélos électriques, leur part respective est 35,2%, 27,1% et 11,0%. Quant aux trottinettes et autres gyropodes, la Chine représente 91,7% des 25’799 unités importées, l’Allemagne et les Pays-Bas atteignant chacun 2,5% de celles-ci.
Communiqués du 27 juin 2019 en allemand, en français, en italien de l’Administration fédérale des douanes.

Aller en haut