10
mars 2026
13
octobre 2025
Ouverture à Beijing de l’exposition d’art contemporain Breakdown Playlist
Dans le cadre du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine et de l’Année de la culture et du tourisme sino-helvétique, l’exposition collective Breakdown Playlist 抛锚歌单, qui réunit des artistes contemporains suisses et chinois, a été inaugurée le 12 octobre 2025 au Musée d’art Inside-Out 中间美术馆 de la capitale chinoise. Cet événement est organisé conjointement par l’Ambassade de Suisse en Chine et le Musée d’art Inside-Out.
Communiqués en anglais et en chinois du 12 octobre 2025 et note de contexte en anglais et en chinois de l’Ambassade de Suisse.
10
septembre 2025
«Mangez suisse» – La cuisine alpine durable de Michaela Frank au restaurant DuLi de Beijing
L’Ambassade de Suisse en Chine démarre la campagne Eat Swiss dans une collaboration culinaire exclusive avec le restaurant DuLi 度粒, associant ce dernier avec la cheffe suisse Michaela FRANK. Du 11 au 26 septembre 2025, elle prendra les commandes de la cuisine du DuLi et proposera un menu spécial d’inspiration suisse, qui réinvente les traditions alpines sous l’angle de la durabilité, de la créativité et de l’interculturel. Cette campagne gustative s’inscrit dans le cadre des manifestations qui entendent marquer le 75e anniversaire des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine.
Communiqués du 9 septembre 2025 en anglais et en chinois, ainsi qu’une note de contexte en anglais et en chinois, de l’Ambassade de Suisse en Chine.
30
juillet 2025
Aide matérielle de Nestlé aux régions touchées par les intempéries
En réponse aux récentes précipitations extrêmes qui ont frappé la capitale chinoise, Nestlé Chine a mis à disposition du matériel d’une valeur de plus d’un million de yuans afin de soutenir les zones gravement touchées et d’aider tant les personnes affectées que les secouristes.
Communiqué en chinois du 30 juillet 2025 de Nestlé Chine.
3
juillet 2025
Ouverture à Beijing de l’exposition « Archéologie du cosmos: exploration dans le temps et l’espace »
L’exposition « Cosmos Archaeology: Exploration in Time and Space », organisée conjointement par l’Ambassade de Suisse en Chine, le Musée national de Chine (NMC) et l’École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL), avec le soutien du Département d’astronomie et de l’Académie des arts et du design de l’Université de Tsinghua, a été officiellement inaugurée le 2 juillet 2025 au NMC.Fruit d’une collaboration entre le Laboratoire de muséologie expérimentale de l’EPFL (eM+) et le Laboratoire d’astrophysique, l’exposition a été introduite en Chine par Swissnex, avec une contribution importante de l’Université de Tsinghua.
Communiqué en anglais du 2 juillet 2025 de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 01.08.2025
22
avril 2025
La Suisse, pays d’honneur du 15e Festival international du film de Beijing
Alors que la Suisse et la Chine célèbrent le 75e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2025, la Suisse se réjouit d’être le pays d’honneur de cette 15e édition du BJIFF, qui se tient du 18 au 26 avril 2025. Un moment fort de cet anniversaire et de l’année sino-suisse de la culture et du tourisme.
Les réalisateurs suisses Vincent PEREZ et Cyril SCHÄUBLIN sont membres du jury, tandis que le film de la réalisatrice Maria BRENDLE, Frieda’s Case, participe à la compétition principale.
Communiqués en anglais et en chinois du 19 avril 2025 de l’Ambassade de Suisse en Chine.
13
décembre 2024
Un Chalet suisse au cœur de Beijing
Le 12 décembre 2024, un Chalet suisse, un bar éphémère incarnant l’hiver alpin, a officiellement ouvert ses portes dans le quartier de Houhai, au centre de la capitale chinoise. Lancé par l’Ambassade de Suisse en Chine, en collaboration avec Suisse Tourisme et avec le soutien du district de Xicheng, il sert de passerelle vers la culture hivernale, le tourisme et l’innovation helvétiques, donnant le coup d’envoi du 75e anniversaire des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine en 2025. Il sera ouvert jusqu’au 19 janvier 2025.
Communiqués en anglais et en chinois et descriptif en anglais et en chinois du 12 décembre 2024 de l’Ambassade de Suisse.
Modification de la page le 16.12.2024
9
août 2024
Les sources du smog à Beijing ont été identifiées
Une étude internationale dirigée par des scientifiques de l’Institut Paul Scherrer (PSI) a utilisé une nouvelle méthode pour identifier les différentes sources de poussières fines responsables du smog dans la capitale chinoise. Sous la direction de Kaspar DÄLLENBACH, scientifique de l’environnement, en collaboration avec l’Université de technologie chimique de Beijing et l’Université d’Helsinki, une nouvelle méthode a été utilisée pour étudier le smog au-dessus de Pékin. Les scientifiques ont constaté que les polluants qui forment le smog au-dessus de la métropole provenaient de sources et de régions différentes en été et en hiver.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 8 août 2024.
23
juillet 2024
QingSong Health et Globethics annoncent un partenariat stratégique
QingSong Health 轻松集团, plateforme technologique dans le domaine de la santé dont le siège est à Beijing, et Globethics, une organisation internationale de leadership éthique basée à Genève, ont passé cet accord. Leur collaboration vise à faire progresser l’utilisation éthique de l’IA dans les soins de santé, à promouvoir l’éducation sur l’éthique philanthropique et à renforcer la collaboration mondiale en ces domaines.
Communiqué en anglais du 21 juillet 2024 de PR Newswire.
20
mars 2024
Ferag Asia fournit des robots à l’entreprise Geekplus
Ferag distribue, installe et entretient désormais les robots mobiles de Geekplus dans la région Asie-Pacifique depuis son site de Singapour. À cette fin, l’entreprise pékinoise et le spécialiste de l’intralogistique du canton de Zurich ont conclu un partenariat.
Article en anglais du 19 mars 2024 dans le site PR Newswire.