Les dossiers de SinOptic :

Actualités

Toutes les actualités du site

22 avril 2026

Délégation officielle du canton de Lucerne à Shanghai et dans le Jiangsu

Sinoptic Admin2026-04-22T02:11:11+02:0022 avril 2026|Catégories: Actualités, Economie, Relations bilatérales|Mots-clés : , |

La délégation, conduite par le conseiller d’État Fabian PETER, chef du Département de l’économie, des infrastructures et de l’environnement, s’est rendue notamment à Nanjing, pour marquer les quinze ans du partenariat entre les deux régions, et à Suzhou.
Reflets en anglais du 22 avril 2026 sur le compte LinkedIn du consul général de Suisse à Shanghai, Sacha BACHMANN.

22 avril 2026

Étude Wenfei – China Legal Briefing 310

Sinoptic Admin2026-04-22T02:58:39+02:0022 avril 2026|Catégories: Actualités, Droit et justice|Mots-clés : |

Au sommaire de ce numéro 310 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:

  • Nouvelles dispositions de la SAT relatives au remboursement (ou à l’exonération) de la TVA et de la taxe à la consommation pour les activités d’exportation
  • Règlement sur la médiation commerciale
  • Publication par huit ministères de mesures administratives relatives aux mesures préventives spéciales de lutte contre le blanchiment d’argent.
20 avril 2026

Le Vent de la Chine – Numéro 13/2026

Sinoptic Admin2026-04-20T11:41:14+02:0020 avril 2026|Catégories: Actualités, Lettre d'information|

Éditorial du numéro 13/2026 du VDLCL’IA à marche forcée, le pari risqué de Pékin.
« Des chatbots aux véhicules autonomes, pas un jour ne passe en Chine sans que des progrès en intelligence artificielle ou en robotisation alimentent les discussions. Les performances impressionnantes des humanoïdes au semi-marathon de Pékin, dans le quartier technologique de Yizhuang, en sont le dernier exemple (19 avril). Mais à mesure que les algorithmes et les robots s’installent dans les bureaux, les usines et les services, une question demeure en suspens: comment cette révolution va-t-elle reconfigurer le marché du travail — et à quelle vitesse? […] »

19 avril 2026

27e réunion de la Commission économique mixte sino-suisse

Sinoptic Admin2026-05-29T06:48:45+02:0019 avril 2026|Catégories: Actualités, Economie, Relations bilatérales|

Le 17 avril 2026 à Berne, M. Ivo GERMANN, chef de la Direction des affaires économiques extérieures du SECO, et M. LING Ji, vice-ministre du Commerce et vice-représentant aux négociations commerciales internationales, ont présidé cette 27e réunion, à laquelle ont participé près de 60 personnes, issues des instances gouvernementales et des milieux économiques des deux pays.
Informations en chinois du 18 avril 2026 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine en Suisse et compte rendu en chinois du 20 avril 2026 au sujet de la table ronde conduite avec des entreprises suisses sur le site de l’Ambassade de Chine.
Informations en allemand, en français, en italien et en anglais du 22 avril 2026 d’economiesuisse.

 

Modification de la page le 29.05.2026

18 avril 2026

S-GE: traitez les propositions commerciales inattendues avec prudence!

Sinoptic Admin2026-04-18T05:00:12+02:0018 avril 2026|Catégories: Actualités, Economie|

Le nombre de plaintes d’entreprises suisses victimes de diverses fraudes orchestrées par certaines sociétés chinoises a augmenté. Les méthodes utilisées pour ces activités frauduleuses sont multiples et souvent insidieuses. En réponse, il convient de faire de son mieux pour détecter tout signal d’alarme et éviter de tomber dans le piège. Comme il vaut mieux prévenir que guérir, l’objectif de Switzerland Global Enterprise est de sensibiliser les entreprises suisses, de les aider à reconnaître ces activités et de leur permettre de faire face à la situation.
Voir les informations en allemand, en français, en italien et en anglais du 14 avril 2026 de S-GE, et le guide Treat Unexpected Business Proposals with Caution mis à disposition.

18 avril 2026

Pavillon suisse lors du CCMT 2026

Sinoptic Admin2026-04-18T13:34:12+02:0018 avril 2026|Catégories: Actualités|

Le China CNC Machine Tool Fair 2026 中国数控机床展览会 (CCMT 2026) se tient du 21 au 25 avril 2026 au nouveau Centre international des expositions de Shanghai. Réunissant près de 40 entreprises suisses sous un même toit, le pavillon offre une vitrine complète de l’excellence et du savoir-faire de l’industrie manufacturière suisse.
Lire les informations en anglais et en chinois du 17 avril 2026 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai,

16 avril 2026

La pièce Dans la mesure de l’impossible présentée à Shanghai

Sinoptic Admin2026-04-16T03:45:33+02:0016 avril 2026|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

Le monde n’est jamais vraiment à l’abri des ombres de la guerre. M. Tiago RODRIGUEZ, directeur artistique du Festival d’Avignon, déplace cette pièce présente de Genève à Shanghai avec l’équipe de production de la Comédie de Genève. À travers un théâtre poétique, il dépeint avec une riche simplicité le quotidien des travailleurs humanitaires dans les zones de conflit.
Trois représentations de Dans la mesure de l’impossible《超越一切不可能》seront à l’affiche du 30 avril au 2 mai 2026.
Information en anglais et en chinois du 15 avril 2026 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.

14 avril 2026

Pavillon suisse à la 6e Exposition des produits de consommation de Hainan

Sinoptic Admin2026-04-14T03:05:15+02:0014 avril 2026|Catégories: Actualités, Economie|Mots-clés : |

De son statut de pays invité d’honneur pendant six années consécutives, le Pavillon helvétique est centré sur le thème Swiss Art of Living. Il rassemblé 10 exposants présentant 17 marques suisses haut de gamme.
Voir les reflets en anglais et en chinois du 13 avril 2026 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.

13 avril 2026

Le Vent de la Chine – Numéro 12/2026

Sinoptic Admin2026-04-13T03:01:24+02:0013 avril 2026|Catégories: Actualités, Lettre d'information|

Éditorial du numéro 12/2026 du VDLCLes enjeux politico-stratégiques de la rencontre entre la dirigeante du KMT et XI Jinping.
« Entre le 7 et le 12 avril, la présidente du Kuomintang (KMT), CHENG Li-wun, s’est rendue en Chine à l’invitation du gouvernement chinois. Parmi les différentes étapes de son voyage, certains moments ont revêtu une forte charge symbolique. Le matin du 8 avril,ChHENG Li-wun s’est rendue au mausolée de SUN Yat-sen à Nankin où elle a évoqué les «115 ans de la République de Chine». Le 9 avril, la délégation taïwanaise a visité le constructeur d’avions chinois Comac, dont le président HE Dongfeng a déclaré «espérer que le C919 puisse voler jusqu’à Taïwan». […] »

Aller en haut