Les dossiers de SinOptic :

Relations bilatérales

28 novembre 2024

Deux illustrations de la façon d’informer à l’ère des médias sociaux

Sinoptic Admin2024-12-12T19:12:08+01:0028 novembre 2024|Catégories: Actualités, Internet, Politique, Relations bilatérales|

24 septembre 2025 - Rencontre de MM. Ignazio CASSIS et WANG Yi à New YorkLes médias sociaux ont pris une importance centrale dans la politique d’information de nombre d’instances officielles. Une place désormais prépondérante, pour ne pas écrire exclusive.
Deux exemples pour illustrer la manière dont l’information sur l’action menée en Chine populaire est présentée, dans notre rubrique Tutti frutti.

 

Modification de la page le 12.12.2024

13 novembre 2024

Dialogue politique entre la Suisse et la Chine à Beijing

Sinoptic Admin2024-11-26T00:20:51+01:0013 novembre 2024|Catégories: Actualités, Droits de l'homme, Economie, Politique, Relations bilatérales|

Le secrétaire d’État du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) Alexandre FASEL a rencontré M. DENG Li 邓励, vice-ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine. Cette entrevue du 12 novembre 2024 s’inscrit dans le cadre du dialogue politique bilatéral. L’état des lieux des relations bilatérales, y inclus le dialogue sur les droits de l’homme, les relations économiques, dont l’optimisation de l’accord de libre-échange, les questions multilatérales et internationales, ainsi que la situation en Ukraine et au Moyen-Orient, figuraient au menu des discussions.
Voir les communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 12 novembre 2024 du DFAE, les comptes rendus en chinois du 13 novembre 2024, ainsi que ceux en allemand et en français du 25 novembre 2024 sur le site de l’Ambassade de Chine en Suisse.

 

Modification de la page le 26.11.2024

23 octobre 2024

Mme Krystyna MARTY LANG nommée ambassadrice en Chine

Sinoptic Admin2024-10-23T16:52:29+02:0023 octobre 2024|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Relations bilatérales|

Une rocade fera que l’actuelle ambassadrice de Suisse en Russie remplacera à Beijing M. l’ambassadeur Jürg BURRI, lequel prendra ses fonctions à Moscou.
Voir les communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 23 octobre 2024 du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

7 octobre 2024

Le mois de la Suisse à Hongkong

Sinoptic Admin2024-10-07T16:08:24+02:007 octobre 2024|Catégories: Actualités, Culture, Economie, Finances, Missions diplomatiques, Relations bilatérales, Sport et pratiques physiques|

Initié et organisé par le Consulat général de Suisse, ce festival proposera du 17 octobre au 21 novembre 2024 tout un éventail d’événements et d’activités: arts et culture, gastronomie, finances, science et innovation, tourisme et sports.

17 octobre - 21 novembre 2024 - Le mois de la Suisse à Hongkong
Voir le site dédié en anglais pour davantage de précisions.

25 septembre 2024

Rencontre de MM. Ignazio CASSIS et WANG Yi à New York

Sinoptic Admin2024-10-25T16:19:17+02:0025 septembre 2024|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales|

Le 24 septembre 2024, en marge de l’Assemblée générale des Nations Unies, le conseiller fédéral Ignazio CASSIS et le ministre des Affaires étrangères WANG Yi 王毅 ont procédé à un échange de vues: 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques en 2025, lancement des négociations sur la mise à niveau de l’accord de libre-échange, promotion de la paix, crise ukrainienne, etc.
Gazouillis en anglais du 25 septembre 2024 sur le compte du conseiller fédéral et reflets en chinois du 25 septembre 2024, ainsi qu’en allemand du 8 octobre 2024 et en français du 10 octobre 2024 sur le site de l’Ambassade de Chine en Suisse.

 

Modification de la page le 25.10.2024

24 septembre 2024

Lancement officiel des négociations entre la Suisse et la Chine sur la mise à niveau de l’accord de libre-échange

Sinoptic Admin2024-09-30T15:48:25+02:0024 septembre 2024|Catégories: Actualités, Economie, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Le 23 septembre 2024, M. WANG Wentao, ministre du Commerce, et M. Guy PARMELIN, conseiller fédéral en charge de l’Économie, de la Formation et de la Recherche, ont annoncé conjointement par vidéo cette mise en route.
Reflets en chinois du 23 septembre 2024 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine en Suisse et gazouillis en anglais du 24 septembre 2024 sur le compte « X » de l’Ambassade de Suisse en Chine.

 

Modification de la page le 30.09.2024

13 septembre 2024

Optimisation de l’Accord de libre-échange Suisse-Chine: démarrage des négociations le 23 septembre 2024

Sinoptic Admin2024-09-13T15:59:04+02:0013 septembre 2024|Catégories: Actualités, Droit et justice, Economie, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Lors de sa séance du 13 septembre 2024, le Conseil fédéral a été informé du résultat des consultations en vue d’optimiser l’accord de libre-échange (ALE) Suisse-Chine.
« À l’occasion de la consultation sur le projet de mandat de négociation, la Conférence des gouvernements cantonaux a rendu un avis favorable le 21 juin 2024. La Commission de politique extérieure du Conseil des États avait soutenu ce projet lors de sa séance du 20 juin 2024 et la Commission de politique extérieure du Conseil national l’a à son tour soutenu lors de sa séance du 27 août 2024. Le Conseil fédéral tiendra compte des propositions des commissions et des cantons dans le cadre des négociations, qui seront ouvertes le 23 septembre 2024 lors d’une rencontre virtuelle au niveau des ministres.
(…)
Les améliorations visées concernent principalement la révision ou l’extension des concessions tarifaires pour les produits suisses qui présentent un intérêt considérable à l’exportation. C’est le cas pour environ la moitié de la valeur du commerce effectif vers la Chine.
Une autre amélioration concerne les domaines des règles d’origine, des investissements et des services, avec notamment l’inclusion de dispositions relatives au commerce électronique. Le Conseil fédéral vise aussi un renforcement des dispositions relatives à la protection de l’environnement et des droits des travailleurs. »
Communiqués en allemand, en français et en italien du 13 septembre 2024 du Conseil fédéral.

13 septembre 2024

Swiss Night 2024 à Shanghai

Sinoptic Admin2024-09-13T12:21:50+02:0013 septembre 2024|Catégories: Actualités, Événements, Missions diplomatiques, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Le 12 septembre 2024, cette réception a attiré 300 invités à l’occasion du 176e anniversaire de la Constitution fédérale suisse. Pour la première fois, le Consulat général de Suisse à Shanghai a réuni divers partenaires sous un même toit.
Reflets en anglais et en chinois du 13 septembre 2024 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.

28 août 2024

La Commission de politique extérieure du Conseil national pour le prolongement de la « Stratégie Chine »

Sinoptic Admin2024-08-28T11:58:09+02:0028 août 2024|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales, Sciences et techniques|Mots-clés : |

Le 27 août 2024, une majorité de cette Commission a décidé de déposer une motion intitulée « La stratégie relative à la Chine doit être prolongée » (24.3822, texte en allemand, en français et en italien). Selon elle, « la prolongation de la Stratégie Chine garantit la continuité et la cohérence de la politique extérieure de la Suisse. Elle assure une orientation claire aux différents acteurs et actrices et accroît l’efficacité de la politique de la Suisse à l’égard de la Chine. »
Le Conseil fédéral est chargé de la prolonger en tant que stratégie bilatérale au moins pour une période supplémentaire (2025-2028). La « Stratégie Chine 2021-2024 » est disponible en allemand, en français et en italien.
Lors de cette même séance, la Commission s’est prononcée sur plusieurs points relatifs à la modernisation de l’accord de libre-échange avec la Chine. Le mandat de négociation a finalement été approuvé par 14 voix contre 8 et 2 abstentions.
Voir les communiqués du 27 août 2023 de la CPE-N en allemand, en français et en italien.

28 août 2024

Le Parti socialiste ne veut pas d’un accord de libre-échange sans protection des droits humains

Sinoptic Admin2024-08-28T11:54:58+02:0028 août 2024|Catégories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Selon le PS, « dans un nouvel accord de libre-échange avec la Chine, il faut des dispositions contraignantes pour le respect des droits du travail et des droits humains. » Il a déposé des propositions en ce sens à la Commission de politique extérieure du Conseil national (CPE-N) lors de la séance du 27 août 2024, mais elles ont été rejetées par sa majorité. La délégation du PS a donc rejeté le mandat de négociation.
Voir les communiqués du 27 août 2024 en allemand et en français du PS.

Aller en haut