Éditorial du numéro 39/2017 – Chine qui monte, Chine qui descend…