Présence de la communauté suisse en Chine – La baisse est enrayée
À fin 2024, elle comptait 2’541 personnes contre 2’564 en 2022, soit une diminution de 23 unités. À l’exception de Hongkong qui enregistre une nouvelle diminution (-41), les autres circonscriptions consulaires de Chine continentale augmentent leur effectif: Beijing (+1 personne), Guangzhou (+3), Shanghai (+11) et Macao (+3). Quant à celle de Taipei, elle compte 355 personnes (+4).
La présence suisse avait connu son apogée en 2013 où elle rassemblait alors 4’219 personnes.
Voir les communiqués du 28 mars 2025 sur les Suisses de l’étranger en allemand, en français, en italien et en anglais de l’Office fédéral de la statistique et notre page récapitulative 1993-2024.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1054 – 24-28.3.2025
Parmi les liens proposés du n° 1054 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: une agence chinoise informe diplomates et milieux d’affaires allemands sur la loi anti-espionnage; les garde-côtes chinois repoussent des bateaux de pêche japonais sur fond d’escalade du conflit insulaire; visite de ministres thaïlandais dans l’ouest de la Chine auprès d’Ouïgours expulsés; SUN Yuning, ancien chef adjoint de l’Administration générale des douanes arrêté pour corruption; présentation d’un règlement sur la mise en œuvre de la loi contre les sanctions étrangères; la loi relative à la reconnaissance faciale en mettant l’accent sur la protection de la vie privée et la sécurité; fin des restrictions à l’enregistrement des mariages basées sur le hukou; nouvel avertissement de Beijing à Hutchison, la société de LI Ka-shing, au sujet de la vente des ports panaméens; l’arrière-petit-fils de CHIANG Kai-shek s’installe en Chine continentale; selon le premier ministre LI Qiang, la Chine prête à faire face à des chocs extérieurs plus importants que prévu.
Modification de la page le 03.04.2025
Nouvelle ligne directe Genève-Shanghai
Sous réserve de l’approbation des autorités compétentes, la compagnie China Eastern 中国东方航空 s’apprête à lancer dès le 16 juin 2025 une ligne directe Genève-Shanghai, quatre fois par semaine. Les lundi, mercredi, vendredi et samedi, le départ est prévu à 12h00 de Genève, avec un temps de vol d’environ 11h30. Le décollage depuis Shanghai est planifié à 1h30 du matin les mêmes jours avec arrivée à 7h50 à Genève.
Cette nouvelle offre viendra compléter la route déjà existante entre Genève et Beijing (Air China) et fera de Genève le seul aéroport suisse relié directement aux deux principales métropoles chinoises.
Lire les communiqués en français et en anglais du 26 mars 2025 de l’Aéroport de Genève.
Partenariat entre DKSH et CELLINK pour des solutions de bio-impression 3D en Chine
DKSH a conclu cet accord avec CELLINK, actif dans la bio-impression 3D et membre du groupe BICO, afin d’élargir l’accès aux solutions de bio-impression de pointe.
Communiqué en anglais du 24 mars 2025 de DKSH.
Le Vent de la Chine – Numéro 10/2025
Éditorial du numéro 10/2025 du VDLC – Pékin courtise les grands patrons étrangers.
« Comme chaque année depuis 2001, Pékin invite les patrons des plus grandes multinationales à participer au China Development Forum (CDF), événement durant lequel les dirigeants chinois leur présentent les priorités économiques de l’année et cherchent à les convaincre de continuer à investir dans le pays. […] »
Modification de la page le 06.01.2026
Suppression de la tibétologie à l’Université de Berne: les organisations tibétaines demandent une reconsidération
Dans une lettre ouverte, des organisations tibétaines demandent que la décision de mettre fin aux cours de tibétain et de mongol à l’Université de Berne soit réexaminée. Elles mentionnent que cet arrêt « signifierait tourner le dos à une longue et fructueuse tradition de recherche et d’enseignement dans cette discipline. Cette discipline a une importance toute particulière dans un pays où vit l’une des plus grandes communautés en exil du peuple tibétain. Cette décision envoie un mauvais signal, alors que la filière correspondante a déjà été supprimée à l’Université de Lausanne, et signifie de facto que les études sur le Tibet ne seront plus possibles en Suisse. »
Voir les informations en allemand et en français du 21 mars 2025 dans le site de la Société d’amitié suisse-tibétaine.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1053 – 17-21.3.2025
Parmi les liens proposés du n° 1053 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la Chine et la Suisse mènent des négociations sur l’amélioration de l’ALE à Beijing; soutien de la Chine et du Brésil à l’initiative des États-Unis en faveur d’un cessez-le-feu en Ukraine; 5 inculpations et nouvelles perquisitions dans le cadre du scandale de corruption de Huawei au Parlement européen; le Canada invité à respecter l’État de droit et à cesser de s’ingérer dans la souveraineté judiciaire chinoise (après l’exécution de 4 citoyens canadiens); 23 provinces mettent en œuvre des politiques d’aide à la naissance, pour soutenir les familles ayant un deuxième ou un troisième enfant; un tribunal de Hongkong confirme l’acquittement du président du Parti démocratique; un ancien cadre de Meta affirme qu’un outil de censure a été mis au point pour surveiller les contenus viraux à Hongkong et à Taiwan; le Japon va déployer des missiles à longue portée près de la mer de Chine orientale; Shenzhen voit ses exportations chuter de plus de 16 % en raison des craintes liées à la guerre commerciale.
Modification de la page le 28.03.2025
DKSH Technology acquiert Taqkey Science et Quantum Biotech
Ces deux entreprises taïwanaises sont actives dans la distribution de réactifs et de consommables pour les sciences de la vie. Taqkey 德怡科技 a été fondée en 2002 et emploie, avec Quantum, une bonne soixantaine de personnes. Le groupe a son siège est à Miaoli.
Communiqué en anglais du 18 mars 2025 de DKSH.
La Chine, les États-Unis et le Japon toujours en tête en matière de dépôts de brevets en 2024
En 2024, la Chine (70’160, +0,9% par rapport à 2023) est restée la première utilisatrice du système du Traité de coopération en matière de brevets (dit PCT). Elle est toujours suivie par les États-Unis (54’087, -2,8%), le Japon (48’397, -1,2%), la République de Corée (23’851, +7,1%) et l’Allemagne (16’721, -1,3%). La Suisse conserve son 8e rang.
Huawei Technologies, avec 6’600 demandes, a été le premier déposant l’année dernière, devant Samsumg et Qualcomm.
Voir les informations du 17 mars 2025 de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI).
Introduction à la pratique des affaires en Chine 2025
Dans un article daté du 17 mars 2025, disponible en allemand, en français, en italien et en anglais, Switzerland Global Enterprise écrite: « Il est de plus en plus difficile de faire des affaires en Chine. Les entreprises doivent en effet opérer dans un environnement de plus en plus complexe: risques géopolitiques accrus, pression croissante pour diversifier les chaînes d’approvisionnement, ralentissement de la croissance économique chinoise et incertitudes concernant les conséquences potentielles de la deuxième présidence de TRUMP. Il n’empêche, la Chine reste l’un des plus grands marchés de consommation au monde, essentiel pour toute entreprise souhaitant réussir à l’international. »
Pour en apprendre davantage, Switzerland Global Enterprise met à disposition le guide « Doing Business in China 2025 ».
Accord signé entre SIMC et Jinjiang Special Education School
Le 11 mars 2025, Swiss International Medical Center SA (SIMC) et l’École d’éducation spécialisée de Jinjiang ont officiellement signé un contrat pour la construction conjointe du « Centre de démonstration de l’éducation et de l’orientation professionnelles pour les autistes de Jinjiang ». Collaborant étroitement avec le CFPS Le Repuis, sis à Grandson dans le canton de Vaud, SIMC mettra en place des modèles et des systèmes afin d’améliorer le système de soutien à l’autisme tout au long de l’existence. L’objectif est d’offrir à un nombre toujours croissant de personnes autistes la possibilité d’acquérir des compétences, de trouver un emploi et de vivre dans la dignité.
Jinjiang est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Quanzhou dans la province du Fujian.
Reflets en anglais du 17 mars 2025 sur le compte LinkedIn de SIMC.
Le Vent de la Chine – Numéro 9/2025
Éditorial du numéro 9/2025 du VDLC – Clap de fin.
« 2’882 votes “pour”, 1 vote “contre” et une abstention. C’est par un vote sans enjeu avalisant le rapport de travail du premier ministre, LI Qiang, que s’est clôturé le 11 mars, la session annuelle de l’Assemblée nationale populaire (ANP). Dans ce ballet politique chorégraphié à l’extrême, où les questions des journalistes sont sélectionnées au préalable et où les demandes d’interviews sont accordées au compte-gouttes, il est toujours intéressant de se pencher sur ce qui déraille, ou du moins, ne se passe pas comme prévu… Cela a été le cas l’an dernier, lorsque la traditionnelle conférence de presse du premier ministre LI Qiang, a été annulée sine die, sans plus d’explications… Lors de cette édition 2025, deux absences ont été remarquées. […] »
Modification de la page le 06.01.2026
55 ans de l’École internationale germano-suisse de Hongkong
Le 8 mars 2025, la German Swiss International School 德瑞國際學校 a célébré cet anniversaire. Depuis sa création en 1969 par un groupe de parents suisses et allemands, la GSIS a formé près de 1’500 élèves originaires d’une trentaine de pays, dont plus de 50 étudiants suisses.
Voir les reflets en anglais du 14 mars 2025 qu’en donne le Consulat général de Suisse sur son compte FB.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1052 – 10-14.3.2025
Parmi les liens proposés du n° 1052 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la Chine organise une réunion trilatérale avec la Russie et l’Iran sur la question du nucléaire iranien; les saisies russes de marchandises perturbent la liaison ferroviaire Chine-Europe; la Chine signe des accords pour importer des pois et des produits aquatiques sauvages d’Ukraine; les plus grandes entreprises chinoises tournent-elles la page de la culture du travail genre « 996 »; les services de soins aux personnes âgées au centre des « deux sessions », alors que 8 régions dépassent une espérance de vie moyenne de 80 ans; « Une trahison »: le bureau de la RPC à Hongkong lance une attaque cinglante contre l’accord de Hutchison avec le Panama; une modification de la loi taïwanaise vise le personnel militaire ayant des liens avec la Chine continentale; le secteur des véhicules à énergie nouvelle confronté à une « course éliminatoire » dans un contexte de guerre des prix.
Modification de la page le 21.03.2025
Population permanente d’origine chinoise en Suisse
Chiffres 2024: la progression continue
Selon les statistiques 2024 du Secrétariat d’État aux migrations (SEM), le nombre de résidents d’origine chinoise (permis L, B et C) s’établit à 21’340 personnes (20’700 en 2023). Ceux en provenance de Taiwan atteignent un chiffre de 1’216 (1’146 en 2023).
Au 31 décembre 2024, en ajoutant la population résidante non permanente, le nombre total de ressortissants de RPC culmine à 21’976 (21’690 en 2023) et celui de Taiwan à 1’274 (1’213 en 2023). Presque tous les cantons enregistrent une progression.
Retrouvez tous nos tableaux dans notre page dédiée.
Événements suisses à Hongkong – Lettre d’information de mars 2025 – 2
Ce numéro de la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Hongkong présente les manifestations suivantes: Life Sciences Entrepreneurship Conference; DACH Pitch Night @JumpstarterHK.
Célébration des 45 ans de la CCSC – Un voyage en images
En plus des 75 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine et les 80 ans de la Société Suisse-Chine (SSC), la Chambre de commerce Suisse-Chine atteint son 45e anniversaire. Pour en rappeler ses étapes les plus importantes, elle a rassemblé une collection de photographies, commentée en anglais et consultable sur son site web.
Lancement à Guangzhou de « La francophonie au féminin – 法语世界，她’样精彩 »
Le 8 mars 2025, le « Mois de la Francophonie » en Chine du Sud a débuté par une conférence de presse et une cérémonie d’ouverture à l’Opéra de Guangzhou. Tout au long du mois de mars, le Consulat général de Suisse à Guangzhou, en collaboration avec d’autres Consulats généraux francophones et l’Alliance française de Guangzhou et Shenzhen, présentera un large éventail d’activités, notamment de la littérature, de la poésie, de la gastronomie, des films, des expositions, des spectacles et des conférences, etc.
Information en anglais et en chinois du 10 mars 2025 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
Le Vent de la Chine – Numéro 8/2025
Éditorial du numéro 8/2025 du VDLC – La consommation, nouvelle priorité de Pékin.
« Comme chaque printemps, voici venu le temps de la session des «Deux Assemblées» (两会), législative et consultative, rassemblant 3000 édiles sous les ors du Grand Palais du Peuple à Pékin. Durant cette grand-messe prévue pour durer une semaine (4 au 11 mars) au lieu d’une dizaine de jours avant le Covid-19, l’État dresse traditionnellement le bilan de l’année écoulée et présente ses priorités pour l’année en cours. […] »
Modification de la page le 06.01.2026
DKSH étend la distribution de Kronos à la Grande Chine
L’entreprise texane Kronos a confié à DKSH la mission de lui ouvrir le marché de la Chine continentale, de Hongkong et de Taiwan pour ses pigments de dioxyde de titane.
Communiqué en anglais du 6 mars 2025 de DKSH.
Modification de la page le 18.08.2025