Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 928 – 8-12.8.2022
Le n° 928 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: SIG acquiert Evergreen Asia; l’Estonie et la Lettonie quittent le groupe 16+1; la Chine dénonce l’ingérence « injustifiée » de l’Inde après que le Sri Lanka a différé la venue d’un navire de recherche chinois; la promesse d’aide chinoise à la Zambie pourrait servir d’exemple aux autres pays africains endettés; YANG Chih-yuan, résident taïwanais, soupçonné d’avoir mis en danger la sécurité nationale, en résidence surveillée; le Shandong et le Henan détectent une nouvelle zoonose, 35 personnes en seraient infectées; Shanghai confine deux sites «à haut risque» alors que 2 nouvelles infections au Covid-19 suscitent des craintes; Lhassa lance des tests Covid-19 dans toute la ville; des diplomates de 30 pays islamiques visitent le Xinjiang; Hongkong réduit à 3 jours la quarantaine à l’arrivée; le Livre blanc de Beijing sur Taiwan: des messages pour le pays et l’étranger; une délégation du Kuomintang entame un voyage en Chine continentale; LU Shaye, ambassadeur de la RPC en France, redouble ses objectifs de « rééducation » à Taiwan; 16 provinces insistent sur le fait que les objectifs de croissance économique sont toujours à portée de main, mais des analystes se demandent comment.
Modification de la page le 19.04.2023
Xovis remporte un premier contrat aéroportuaire à Ezhou
Cette entreprise basée à Zollikofen dans le canton de Berne installera sa solution informatique de gestion des flux de passagers au nouvel aéroport d’Ezhou Huahu dans la province du Hubei.
Communiqué en anglais du 8 août 2022 de Xovis.
Le Mandarin Oriental Palace Lucerne ouvrira ses portes en septembre 2022
L’ancien Hôtel Palace de Lucerne sera relancé le 24 septembre 2022 sous l’égide du groupe hongkongais Mandarin Oriental Hotel (MOHG, 文華東方酒店). Ce dernier a consacré trois années à la restauration de ce bâtiment historique. Le Mandarin Oriental Palace Lucerne, doté de 5 étoiles, comptera 136 chambres et suites.
Communiqué en anglais du 26 juillet 2022 du MOHG.
Modification de la page le 23.10.2024
Partenariat entre Logitech G et Tencent Games
Le 2 août 2022, Logitech G, une marque de Logitech International, et Tencent Games ont annoncé leur collaboration pour commercialiser cette année une console portable destinée aux jeux en nuage, combinant les expertises de Logitech G en matière de matériel et de Tencent Games dans les logiciels.
Communiqué en anglais du 2 août 2022 de Logitech.
Modification de la page le 19.08.2022
Sea-gull nouveau partenaire stratégique du Grasshopper Club Zurich
La marque horlogère chinoise Sea-gull 海鸥 prend ce rôle pour la saison 2022/23 et apparaîtra sur les maillots de la première équipe des Sauterelles.
Communiqués en allemand et en anglais du 23 juillet 2022 de Grasshopper.
Modification de la page le 21.01.2023
SwissCham – Résumé de l’actualité économique
Dans ce numéro, qui couvre la période du 23 juillet au 5 août 2022, retrouvez les principales informations économiques, rassemblées par SwissCham Chine.
Modification de la page le 26.09.2024
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 927 – 1-4.8.2022
Le n° 927 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: la Chine prendra des contre-mesures résolues, fortes et efficaces pour sauvegarder sa souveraineté et son intégrité territoriale, selon le porte-parole des Affaires étrangères; Volodymyr ZELENSKY cherche des « pourparlers directs » avec XI Jinping pour aider à mettre fin à l’invasion russe de l’Ukraine; la Chine utilise sa nouvelle initiative sur la sécurité mondiale pour renforcer sa présence militaire en Afrique; la Chine arrête YANG Zhi-yuan, un séparatiste taïwanais présumé, après le voyage de Nancy PELOSI; SHEN Hongbing, nouveau chef du Centre de contrôle des maladies (CDC) a une mission clé: poursuivre la politique zéro-Covid; Hongkong indique aux écoles d’intensifier l’éducation nationale alors que davantage de «dates clés du calendrier» sont ajoutées aux activités; se marier, avoir un bébé? Non merci, disent davantage de Hongkongais, alors que les experts blâment la pandémie, le coût de la vie et le prix exorbitant des logements; la Chine renforce les sanctions commerciales contre Taiwan à la suite de la visite de Nancy PELOSI, interdisant les exportations de sable, les importations de fruits et de poisson; comment le lien étroit entre Alibaba et Ant s’est affaibli sous la pression réglementaire de Beijing.
Modification de la page le 19.04.2023
Militzer & Münch continue son expansion en s’implantant à Ningbo
Après Chongqing fin janvier 2022 (nos informations du 2 février 2022) et Shenyang en juillet (nos informations du 13 juillet 2022) , ce groupe actif dans les services logistiques s’installe à Ningbo dans la province du Zhejiang.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 2 août 2022 de Militzer & Münch.
SinOptic – Résumé de l’actualité bilatérale
Août 2022
La Lettre d’information d’août 2022 est à votre disposition.
Accès aux derniers numéros.
Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 223/juillet 2022
Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: « Réprimez toutes les forces anti-chinoises », déclare XIA Baolong, directeur du Bureau des affaires de Hongkong et de Macao; un organe de l’ONU interroge les responsables de Hongkong sur l’utilisation et la portée de la loi sur la sécurité nationale; l’envoyé du Vatican à Hongkong avertit les missions catholiques de se préparer à un renforcement des contrôles par la RPC; les arrestations en lien avec la sécurité nationale dépassent les 200; l’augmentation des départs d’enseignants entraîne des difficultés d’embauche dans certaines matières; méfiez-vous des « forces destructrices » dans l’industrie, avertit John LEE; les livres sur les mouvements sociaux disparaissent tandis que XI Jinping émerge au salon du livre; suppression de la quarantaine dans les hôtels avec un code de santé; le système de « disjoncteur » s’éteint alors que Hongkong met fin au chaos de l’interdiction de vols en raison du Covid; Macao interrompt les transports, ferme les casinos et dit aux habitants de rester chez eux.
Modification de la page le 31.08.2022
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 926 – 25-29.7.2022
Le n° 926 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: 4 entreprises chinoises sonnent la cloche chez SIX, marquant le lien commercial entre la Chine et Zurich; XI met en garde BIDEN au sujet de Taiwan, appelant à une approche «lucide» plutôt qu’à jouer avec le «feu»; un groupe séparatiste ouïghour reconstruit des bases en Afghanistan alors même que les liens sino-talibans se renforcent; un an après la reprise en main des cours particuliers, ceux-ci sont passés à la clandestinité alors que les sociétés peinent à se réorienter; le Politburo « insiste » sur le zéro-Covid, sans mentionner l’objectif de croissance du PIB; l’avocat des droits de l’homme CHANG Weiping dans un procès à huis clos tandis que sa famille est exclue du comté; les fabricants de Shenzhen, dont Huawei et SMIC, passent «en boucle fermée» au milieu de l’épidémie d’Omicron; début de la construction du centre de services Airbus à Chengdu; ZHANG Yongze, ancien vice-président du gouvernement régional du Tibet arrêté pour corruption présumée; l’interdiction par les États-Unis du coton du Xinjiang a des implications considérables, même pour les alternatives asiatiques; les arrestations liées à la sécurité nationale de Hongkong dépassent les 200, avec une montée en flèche au premier semestre 2022; des parlementaires japonais se rendent à Taiwan pour des entretiens sur la manière de se préparer au conflit.
Modification de la page le 19.04.2023
swissnex China – Lettre d’information
L’antenne de la formation, de la recherche et de l’innovation en Chine en diffuse son numéro d’août 2022. Au sommaire: pavillon suisse lors de Tech G à Shanghai du 27 au 29 octobre 2022 et de la China Hi-Tech Fair à Shenzhen en novembre 2022; retour sur les activités récentes; webinaires à venir; nouvelles des partenaires, etc.
Modification de la page le 19.12.2024
Lancement du volet suisse « China-Switzerland Stock Connect » avec les bourses de Shanghai et de Shenzhen
Le 28 juillet 2022, SIX a officiellement lancé la partie suisse de ce « China-Switzerland Stock Connect » avec la participation de hauts fonctionnaires des gouvernements chinois et suisse. Les premières entreprises chinoises devaient procéder à la cotation de leurs certificats représentatifs de titres (Global Depository Receipts, GDR) cet après-midi même et les négociations démarrer dans ce segment de négoce mis en place par SIX Swiss Exchange.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 28 juillet 2022 de SIX.
Valoriser les talents à l’ère de la digitalisation de l’hôtellerie
Ce texte, dont le titre original anglais est Upgrading talent to conquer the era of digitalisation in hospitality, a été rédigé par M. WANG Ruiye, diplômé de l’École hôtelière de Lausanne et ancien collaborateur de Swissnex Chine. L’innovation technologique est présente partout dans ce secteur économique en Chine, fortement marqué par l’essor de l’utilisation des médias, de l’analyse des données et des affaires en ligne.
Ce texte est inclus dans la livraison n° 24 / juillet 2022 de nextrends Asia Digest.
Modification de la page le 01.12.2025
Aucun vol de SWISS de et vers la Chine avant la fin octobre 2022
Le vol LX188 de Zurich à Shanghai sera suspendu jusqu’au 29 octobre 2022 et le LX189 de Shanghai à Zurich jusqu’au 31 octobre 2022.
Informations en anglais et en chinois du 28 juillet 2022 sur le compte WeChat de Swiss.
Assemblée générale de l’Association suisse des entreprises chinoises
Cette association – 瑞士中资企业协会会员大会 – s’est réunie le 25 juillet 2022 à l’Hôtel Le Mirador Resort & Spa, qui se trouve au Mont-Pélerin, commune de Chardonne, dans le canton de Vaud.
Voir le compte rendu en chinois du 27 juillet 2022 dans le site du Bureau économique et commercial de l’Ambassade de Chine en Suisse.
Modification de la page le 23.10.2024
Vols d’Air China depuis des aéroports européens
La Chambre de commerce Suisse-Chine signale qu’Air China propose un certain nombre de dessertes depuis Athènes, Budapest, Copenhague, Francfort, Madrid, Milan, Paris, Stockholm, Varsovie, et Vienne vers diverses destinations en Chine. Ces vols hebdomadaires sont soumis à des conditions strictes et atteignent des prix très élevés.
Pour plus de détails, voir le document en anglais mis à disposition par la Chambre.
Ambassade de Suisse en Chine – Procès de l’avocat CHANG Weiping
Dans un gazouillis (tweet), l’Ambassade signale la tenue du procès de l’avocat CHANG Weiping 常玮平, défenseur des droits de l’homme. Elle rappelle avec une experte des Nations unies sur la situation des défenseurs et défenseuses des droits humains que ce genre de poursuites était « emblématique des efforts continus du gouvernement pour réduire au silence les avocats qui s’expriment ouvertement sur la détérioration des droits de l’homme en Chine ».
Voir ledit message en anglais du 27 juillet 2022.
Modification de la page le 19.04.2023
Mise en place d’un vol charter entre la Suisse et la Chine
Le 30 juin 2022, les Chambres de commerce Suisse-Chine en Suisse et en Chine avaient lancé un sondage pour évaluer l’intérêt du milieu des affaires pour l’organisation d’un tel vol (voir nos informations à ce sujet). Après examen des réponses, de premiers détails sont précisés: ligne Hangzhou – Zurich – Hangzhou par Capital Airlines, dates, prix, conditions, etc.
Voir les informations en anglais du 23 juillet 2022 sur le compte WeChat de SwissCham ainsi que le formulaire de pré-inscription.
Modification de la page le 18.08.2025