The Bridge
Au sommaire du n° 46 (pdf, 56 p., 6 mb) de cette publication en langue anglaise de SwissCham Chine : informations du monde des affaires ; l’avenir du » fabriqué en Chine » ; des entretiens avec Mme CHOW Hong, directrice générale de Roche Pharmaceuticals China et M. Jan KREIBAUM, directeur pour la région Chine et Corée de Clariant Chemicals ; comment réussir dans le commerce électronique chinois ; comment construire un avantage durable du label swissness ; vers un rebond du tourisme à Hongkong ; relations diplomatiques bilatérales ; statistiques économiques.
Tous les anciens numéros.
Modification de la page le 26.09.2024
Feu vert de l’autorité chinoise de la concurrence quant à l’acquisition de Syngenta par ChemChina
ChemChina et Syngenta ont annoncé le 12 avril 2017 avoir reçu le feu vert du Ministère du commerce de la République populaire de Chine (MOFCOM), qui valide l’acquisition du groupe Syngenta par ChemChina. Cette approbation représente une étape de plus vers la finalisation du rachat qui est attendue au courant du deuxième trimestre 2017.
Communiqué de Syngenta du 12 avril 2017.
Modification de la page le 20.07.2022
10 jeunes pousses retenues pour le programme Venture Leaders China
Les voici, par ordre alphabétique : Astrocast (EPFL), BestMile (ICT, EPFL), Climeworks (EPFZ), Flyability (UAV’s), Lunaphore (EPFL), Oviva (EPFZ), Technis (EPFL), UrbanFarmers (Université de St-Gall), Viu Ventures (Université de St-Gall) et ZuriMed (EPFZ). Du 25 juin au 4 juillet 2017, elles suivront un programme ad hoc entre Beijing, Shanghai, Shenzhen et Hongkong.
Pour davantage d’informations.
Modification de la page le 18.08.2017
ICL Cup 2017 – 4 séjours offerts à des étudiants genevois et des apprentis vaudois
Au cours de cette nouvelle édition, 8 étudiants et étudiantes se verront offrir deux mois de stage à Shanghai durant l’été 2017. La Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève (CCIG) et la Banque cantonale de Genève (BCGE) octroieront deux bourses qui seront remises à des candidats issus des hautes écoles à Genève. Quant au Canton de Vaud, par l’intermédiaire de la Direction générale de l’enseignement postobligatoire (DGEP), ce sont deux apprentis ou apprenties qui seront sélectionnés.
Tous les détails dans le site de l’ICL Cup 2017.
Délai d’inscription : 23 avril 2017.
Modification de la page le 24.04.2025
Exposition – L’aventure chinoise d’une famille suisse à la conquête du Céleste empire
Proposée par la Fondation Baur à Genève, cette exposition reconstitue l’histoire de la famille LOUP en Chine, près d’un siècle de péripéties, à une époque où les citoyens suisses étaient migrants.
À découvrir jusqu’au 2 juillet 2017
Modification de la page le 11.11.2017
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 667 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Voir en particulier cette semaine les tensions dans la gestion du dossier nord-coréen.
Modification de la page le 19.04.2023
Formation continue à Genève – La traduction du chinois : méthodologie et pratique
Modification de la page le 01.08.2024
Religion dans une société plurielle – Compte rendu
Lisez-en le compte rendu en français dans le blog scientifique de l’Institut Confucius.
Modification de la page le 18.08.2017
Documents juridiques de Wenfei
Le n° 259 du China Legal Briefing est en ligne dans le site de l’étude Wenfei. Au sommaire :
– Interim Provisions for Trademark Online Application
Establishment of Regional Headquarters for International Enterprises in Shanghai
Cyber Security Law of the People’s Republic of China.
Modification de la page le 18.08.2017
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 666 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Voir en particulier cette semaine la première rencontre entre le président Donald TRUMP et le président XI Jinping.
Modification de la page le 19.04.2023
Science, Technology and Education News from China
Modification de la page le 18.08.2017
Science, Technology and Education News from Taiwan
Modification de la page le 18.08.2017
Dix ans du jumelage entre Bâle et Shanghai
À cette occasion, une délégation officielle bâloise, conduite par Mme Elisabeth ACKERMANN, présidente du Conseil d’État, est en visite à Shanghai vendredi 7 avril 2017. Samedi 8 avril 2017, elle sera reçue par M. YING Yong, maire de Shanghai. Cette journée sera aussi consacrée à des échanges en matière économique et éducative. Le programme sera complété par un concert de l’Orchestre de chambre de Bâle au Shanghai Oriental Art Center.
Communiqués du 7 avril 2017 en allemand et en chinois.
Modification de la page le 18.08.2017
Documents juridiques de Wenfei
Modification de la page le 18.08.2017
Le conseiller fédéral Ueli MAURER en visite en Chine
Du 12 au 19 avril 2017, le chef du Département fédéral des finances (DFF) conduira une délégation composée de représentants de la Confédération et du secteur financier suisse qui se rendra à Beijing, Shanghai et Hongkong. Le programme de la délégation prévoit des rencontres avec des ministères et des autorités, des institutions publiques et des acteurs du secteur financier. Les entretiens porteront sur des questions bilatérales et multilatérales, de même que sur la collaboration concrète aux niveaux de l’État et du secteur privé. Parmi les thèmes de discussion figureront notamment les conditions favorisant le plus l’innovation financière, les investissements et les services financiers, les possibilités qui s’offrent aux établissements financiers suisses en Chine et à ceux de Chine en Suisse, ainsi que les intérêts en présence lors de la mise en œuvre et de l’élaboration de normes internationales en matière financière.
Communiqués du 4 avril 2017 du DFF en allemand, en français, en italien et en anglais.
Modification de la page le 24.11.2025
Événements culturels suisses à Shanghai en avril 2017
Modification de la page le 19.04.2023
Perspectives chinoises n° 2017/1
« Urbanisme en Chine – Concepts, acteurs et projets » est le thème du dossier traité dans ce numéro.
Cette revue est publiée par le Centre d’études français sur la Chine contemporaine (CEFC).
Modification de la page le 18.08.2017
La CCSC diffuse le numéro 11/avril 2017 de sa lettre d’information
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre de commerce Suisse-Chine. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s’y abonner : newsletter@sccc.ch.
Modification de la page le 18.08.2017
Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
Modification de la page le 01.02.2018
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 665 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Voir en particulier cette semaine l’élection de Mme Carrie LAM à Hongkong, la rencontre les 6 et 7 avril 2017 entre le président Donald TRUMP et le président XI Jinping.
Modification de la page le 19.04.2023
Modification de la page le 18.08.2025