Le Vent de la Chine – Numéro 36/2023
Éditorial du numéro 36/2023 du VDLC – À quand le retour de la réforme?
« Voilà qui s’appelle «lancer un pavé dans la mare». Quatre jours après les funérailles nationales de l’ancien premier ministre LI Keqiang, le magazine économique Caixin Weekly publiait un éditorial remarqué, censé commémorer le 10e anniversaire du 3ème Plenum du 18e Congrès qui avait annoncé en novembre 2013 un programme de réformes d’une portée et d’une ambition sans précédent. De quoi faire passer XI Jinping, tout juste propulsé au pouvoir, pour un réformateur! […] »
Modification de la page le 07.01.2026
Enquête de Solidar Suisse sur l’électronique grand public et la responsabilité du commerce de détail en Suisse
Solidar Suisse a mené une enquête dans les usines chinoises d’électronique en collaboration avec China Labor Watch, et a également cherché à mettre en lumière le degré de transparence et de responsabilité sociale des enseignes de commerce de détail en Suisse. Cette investigation montre que les heures supplémentaires excessives, les salaires misérables, l’emploi illégal de stagiaires sont bien connus et peu de choses ont changé à ce jour. La nouveauté est que les usines engagent désormais la majorité du personnel sur une base temporaire par le biais d’agences de recrutement. En ce qui concerne la responsabilité et transparence chez les enseignes suisses de commerce de détail, il est impossible de vérifier où et dans quelles conditions ont été fabriqués les appareils électroniques.
Voir les informations en allemand et en français du 3 novembre 2023 de Solidar Suisse, les rapports en allemand et en français, ainsi que le rapport complet en anglais d’octobre 2023 de China Labor Watch.
Modification de la page le 11.12.2023
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 985 – 6-10.11.2023
Parmi les liens proposés du n° 985 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la banque suisse SEBA obtient l’autorisation de fournir des services liés aux cryptomonnaies à Hongkong; les discussions entre les États-Unis et la Chine sur le changement climatique aboutissent à un résultat positif; la Chine et l’Afghanistan cultivent des liens plus étroits grâce à des accords dans l’agriculture; les politiques du PCC sur la gouvernance du Xizang dans la nouvelle ère; les autorités chargées de la sécurité nationale révèlent une nouvelle affaire d’espionnage impliquant des documents d’immigration; le vice-premier ministre HE Lifeng confirmé à la tête du nouvel organe financier du PCC; Hongkong enregistre 22 tentatives de suicide ou décès d’adolescents en trois mois, soit deux fois plus qu’en 2022; des cours obligatoires sur la sécurité nationale et se familiariser avec la Chine continentale pour les étudiants de l’Université d’éducation de Hongkong; les exportations en octobre s’essoufflent et les concurrents régionaux prospèrent.
Modification de la page le 17.11.2023
La banque SEBA obtient une licence pour Hongkong
Après l’accord de principe reçu le 30 août dernier, SEBA Hongkong, filiale à 100 % de la Banque SEBA SA de Zoug, a obtenu une licence des autorités de surveillance. Elle est dès à présent autorisée à négocier, distribuer et gérer des titres et des produits de toutes sortes, y compris en relation avec des actifs virtuels.
Communiqué en anglais du 8 novembre 2023 de SEBA, qui est devenue Amina dans l’intervalle.
Modification de la page le 07.12.2023
Energy Vault construit cinq nouveaux systèmes de stockage d’énergie en Chine
L’entreprise tessinoise spécialisée dans les centrales de stockage alternatif a conclu un accord avec la société China Tianying 中国天楹 pour la construction de ces accumulateurs d’énergie à Zhangjiakou (Hebei), Suzhou (Jiangsu), Jiuquan (Gansu), Songyuan (Jilin) et Yining (Xinjiang). L’un d’entre eux a déjà été mis en service à Rudong (dans la ville-préfecture de Nantong, Jiangsu) en juin dernier et un autre est en cours de planification en Mongolie-Intérieure.
Communiqué en anglais du 6 novembre 2023 de Energy Vault.
Modification de la page le 06.12.2024
Nouveau parc industriel de Phoenix Mecano à Jiaxing
Cette société, dont le siège se trouve à Stein am Rhein dans le canton de Schaffhouse, a ouvert cette structure à Jiaxing, ville-préfecture de la province du Zhejiang. Le groupe a investi 100 millions de francs suisses dans ce site, lequel servira de siège mondial aux développements techniques pour meubles réglables électriquement.
Communiqués en allemand et en anglais du 8 novembre 2023 de Phoenix Mecano, ainsi qu’une information en anglais du 8 novembre 2023 sur le compte « X » du Consulat général de Suisse à Shanghai.
Swiss Centers – La Chine découvre le goût des vins suisses à la CIIE
Swiss Wine Promotion a décerné le 7 novembre 2023 le titre d’ambassadrice du vin suisse à deux expertes chinoises en vin: Mmes WANG Zhao et Christina LEE. Sur le stand de Swiss Centers à la China International Import Exhibition (CIIE), les consommateurs chinois se sont pressés en masse dans un espace dédié aux vins suisses.
Voir les communiqués en allemand, en français et en anglais du 8 novembre 2023 de Swiss Centers.
La Suisse, l’Inde et la Chine débattent de la réduction de la pollution de l’air
Le 1er novembre 2023, des responsables gouvernementaux et des scientifiques de ces trois pays ont échangé sur ce thème, en particulier sur l’identification des sources de polluants et sur comment traduire les résultats en action.
Gazouillis en anglais du 7 novembre 2023 de la Direction du développement et de la coopération (DDC).
[Aucun autre détail ne semble disponible à ce stade…]
L’exposition Triggered by Motion à Shanghai
En collaboration avec des curateurs chinois, swissnex Chine présentera du 15 décembre 2023 au 15 janvier 2024 cette installation vidéo internationale. Cette dernière est le résultat d’une collaboration entre des chercheurs sur la faune, des biologistes de l’Université de Zurich et d’autres institutions du monde entier, avec la participation d’artistes suisses et chinois.
Mme Claudia FONTANA TOBIASSEN, directrice du Trade Office of Swiss Industries
Après avoir été directrice adjointe du TOSI de juillet 2022 à mai 2023, Mme Claudia FONTANA TOBIASSEN en a alors pris la direction. Au bénéfice d’une longue carrière diplomatique, elle a succédé à M. Reto RENGGLI, nommé ambassadeur en République populaire du Bangladesh.
Son profil dans nos pages.
Le Vent de la Chine – Numéro 35/2023
Éditorial du numéro 35/2023 du VDLC – Le tournant géopolitique des «nouvelles routes de la soie» (BRI).
« C’est au lendemain de la Toussaint que l’ex-premier ministre LI Keqiang, 68 ans, a été incinéré au cimetière révolutionnaire de Babaoshan (Pékin), une semaine après avoir été victime d’une crise cardiaque à Shanghai.
Des images diffusées par les médias d’État montrent le président XI Jinping, son épouse PENG Liyuan ainsi que les six autres membres du Comité Permanent, se prosterner tour à tour devant le cercueil ouvert du défunt, puis présenter leurs condoléances à la veuve de LI Keqiang. Son mentor, l’ex-président HU Jintao, 80 ans, lui a fait parvenir une couronne de fleurs. […] »
Modification de la page le 07.01.2026
Swiss Centers – La qualité suisse sur la scène de la CIIE
27 marques suisses sont présentes à Shanghai sur le stand commun du Swiss Centers à l’occasion de la China International Import Exhibition (CIIE) du 5 au 10 novembre 2023. Parmi les entreprises suisses participantes figurent des marques bien connues de l’industrie alimentaire et des boissons comme Frey, Morand, Kambly, l’absinthe Kübler et Café Royal. Certaines entreprises, telles la Fondation de la haute horlogerie (FHH) et les Pastilles Grether, rejoignent pour la première fois la CIIE en vue de tester le marché chinois.
Voir les communiqués en allemand, en français et en anglais du 6 novembre 2023 de Swiss Centers.
N° de novembre 2023 de la lettre d’information de la Chambre de commerce Suisse-Chine
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s’y abonner : newsletter@sccc.ch.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 984 – 30.10-3.11.2023
Parmi les liens proposés du n° 984 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la Chine et les États-Unis s’apprêtent à entamer les premières négociations sur la non-prolifération nucléaire depuis des années; des navires des garde-côtes chinois et japonais s’affrontent près des îles Diaoyu; pourquoi l’inclinaison du Bhoutan vers la Chine pourrait «changer considérablement» la dynamique régionale; suppression des déclarations de santé obligatoires à l’entrée et à la sortie du territoire; les étudiants universitaires priés d’éviter des événements privés à la mémoire de l’ancien premier ministre LI Keqiang; appel de parlementaires anti-LGBTQ appellent à interdire les Gay Games de Hongkong, affirmant qu’ils constituent une menace pour la sécurité nationale; le nombre de Hongkongais «sous l’eau» en raison de leurs prêts hypothécaires a plus que triplé dans un contexte de chute des prix de l’immobilier; élections à Taiwan: comment l’enquête sur Foxconn pourrait se retourner contre Beijing.
Modification de la page le 10.11.2023
Accord entre Switzerland Innovation et la société chinoise HICOOL
Dans le but d’encourager les initiatives en matière d’innovation, Switzerland Innovation et HICOOL, une plateforme mondiale de services d’entrepreneuriat, ont signé un protocole d’accord (MoU) le 24 octobre 2023 à Berne.
Communiqué en anglais du 25 octobre 2023 de Switzerland Innovation.
SinOptic – Résumé de l’actualité bilatérale
Novembre 2023
La Lettre d’information de novembre 2023 est à votre disposition.
Parmi les points principaux: une photographie souvenir de M. LI Keqiang, récemment disparu, un cliché pris lors de sa visite à Berne en 2013; l’évaluation sino-suisse de l’Accord de libre-échange, 10 ans après sa conclusion; nos rubriques habituelles.
Accès aux derniers numéros.
Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 238/octobre 2023
Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: la Chine a les mains liées face aux mesures commerciales de l’UE; Google rejette la demande de la police de retirer un documentaire «séditieux» de Jimmy LAI; la Haute Cour confirme l’égalité des droits au logement pour les couples de même sexe; le taux de chômage à Hongkong reste faible à 2,8%; 4 mois de prison pour avoir reçu un colis de livres «séditieux» destinés aux enfants; discours politique centré sur l’économie et la sécurité prononcé par le dirigeant de Hongkong.
Modification de la page le 04.12.2023
Sino-Swiss Business Awards 2023 – Récompenses attribuées à Beijing
En présence de M. l’ambassadeur de Suisse Jürg BURRI, les lauréats, classés selon cinq catégories, ont été honorés lors d’une soirée tenue le 26 octobre à Beijing.
Prendre connaissance des récipiendaires et des informations correspondantes publiées le 31 octobre 2023 en anglais et en chinois sur le compte WeChat de SwissCham Beijing, ainsi que par les comptes rendus en anglais et en chinois de l’Ambassade de Suisse en Chine.
swissnex China – Lettre d’information
L’antenne de la formation, de la recherche et de l’innovation en Chine en diffuse son numéro de novembre 2023. Au sommaire: échos du pavillon SwissTech lors du Tech G Shanghai International Consumer Electronics Show du 12 au 14 octobre 2023 et de l’InCube Challenge du 2 au 13 octobre 2023; édition en chinois du TOP 100 Swiss Startup Magazine 2023; annonces des prochains événements; nouvelles des partenaires, etc.
Modification de la page le 19.12.2024
Version en chinois du magazine des startups suisses 2023
Cette publication brosse le portrait des jeunes pousses suisses les plus prometteuses, retenues par le jury du TOP 100.
À télécharger en allemand, en français, en anglais, en chinois et en japonais dans le site Top 100 Swiss Startups.
Modification de la page le 18.08.2025