Les dossiers de SinOptic :

Actualités

ActualitésSinoptic Admin2025-08-18T15:00:30+02:00
8décembre 2022

Inscriptions aux examens HSK 2023

Categories: Actualités, Formation, Langue chinoise|

La session aura lieu le samedi 18 mars 2023. La date limite d’inscription est le lundi 20 février 2023 à 12h00.
Prière de se référer aux explications fournies par l’Institut Confucius de l’Université de Genève.
Cet Institut propose également des cours de préparation intensive spécialement conçus pour ces examens, cours qui auront lieu du 20 janvier au 18 février 2023.

5décembre 2022

Le Vent de la Chine – Numéro 40/2022

Categories: Actualités, Lettre d'information|

Éditorial du numéro 40/2022 du VDLCQuand la Covid prend sa revanche, là où on ne l’attendait pas!
« Dimanche 27 novembre, la Chine s’est arrachée à trois ans de torpeur pour exprimer son désaccord sur le confinement maximal dont elle est l’objet à titre de prévention de la Covid: à Shanghai, Pékin, Zhengzhou, Xi’an, Canton et bien d’autres, une population jeune s’est rassemblée dès l’après-midi jusqu’à tard dans la nuit, faisant tomber les palissades bleues qui ceinturaient leurs universités, leurs usines, leurs résidences… Ensemble, ils ont crié leur colère, leur désarroi, leur exigence que soit levée la chape de plomb qui depuis trois ans les empêche de travailler et de vivre. […] »

 

Modification de la page le 03.01.2026

5décembre 2022

Sonova parachève l’acquisition du Groupe HYSOUND

Categories: Actualités, Economie|

Sonova Holding SA, société sise à Stäfa dans le canton de Zurich, a achevé l’opération de reprise de HYSOUND 海之声, l’une des principales chaînes commerciales d’aides auditives en Chine, annoncée le 19 août 2022 (consulter nos informations à ce sujet). Avec environ 200 magasins spécialisés dans plus de 20 provinces et plus de 70 villes, la présence de Sonova s’en trouvera ainsi notablement élargie.
Communiqués en allemand et en anglais du 5 décembre 2022 de Sonova.

 

Modification de la page le 03.01.2023

2décembre 2022

Finale nationale du Concours de la chanson francophone 法语歌曲大赛

Categories: Actualités, Culture|Tags: |

Finale du Concours de la chanson françaiseElle aura lieu le 3 décembre 2022. Au total, 384 inscriptions ont été reçues. L’Alliance française de Chine, avec le soutien du Centre culturel français de Beijing et des ambassades et consulats des pays et régions francophones, avait lancé en début d’année ce concours, ouvert aux francophones de plus de 18 ans (consulter nos informations du 10 janvier 2022).
Prière de lire à ce sujet les informations en chinois et en français du 1er décembre 2022 dans le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.

 

Modification de la page le 04.10.2024

2décembre 2022

Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 941 – 28.11-2.12.2022

Categories: Actualités, Revue de presse|

Le n° 941 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: le Conseil de Londres rejette la demande de transfert de l’Ambassade de Chine sur un site près de la Tour de Londres; le Canada convoque l’ambassadeur chinois au sujet des postes de police dévoyés; Mer de Chine du Sud: selon MARCOS, les Philippines doivent «se battre» pour les gisements de pétrole et de gaz même sans accord avec Beijing; la dépouille de JIANG Zemin transférée dans la capitale; en charge de la lutte anti-Covid-19, Mme SUN Chunlan annonce une nouvelle phase dans les  contrôles; les autorités appellent les personnes âgées à se faire vacciner, rappelant le risque élevé de maladie grave; les universités renvoient plus tôt les étudiants chez eux; plusieurs districts de Guangzhou lèvent les restrictions et permettent aux contacts étroits de faire leur quarantaine à domicile; 2 anciens agents de bord de Cathay Pacific emprisonnés pendant 8 semaines pour avoir enfreint les règles de quarantaine à Hongkong; le ministre de la Sécurité de Hongkong estime que les récentes manifestations contre Beijing montrent les premiers signes d’une « révolution de couleur »; Wayne CHIANG, star montante du KMT, candidate à la présidentielle?; la route chinoise vers la reprise économique sera «lente, coûteuse et cahotique» malgré la nouvelle phase Covid.

 

Modification de la page le 30.12.2022

30novembre 2022

Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
N° 227/novembre 2022

Categories: Actualités, Revue de presse|Tags: |

Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: la Chine déclare devoir résoudre les problèmes de stabilité à Hongkong et Macao; l’interprétation de la loi sur la sécurité nationale peut s’étendre aux biens saisis à Hongkong; six anciens cadres supérieurs du Apple Daily ont plaidé coupable d’une accusation de collusion; le mariage homosexuel à l’étranger devant le Tribunal de grande instance; les prix des maisons chutent à leur plus bas niveau en cinq ans; les entreprises du continent plus nombreuses que les entreprises des États-Unis pour la première fois en 31 ans; Hongkong prête à entrer dans le Partenariat économique régional global (RCEP); 116’600 jeunes Hongkongais ont quitté le marché du travail ces 2 dernières années; COVID-19: restrictions assouplies lors des arrivées et tests PCR réduits de 4 à 2; le PIB de Macao chute de 33 % en glissement annuel pour atteindre 4,47 milliards d’euros au 3e trimestre; un sommet bancaire de haut niveau montre que la situation à Hongkong est revenue à la normale.

 

Modification de la page le 30.12.2022

30novembre 2022

Tirer parti de l’innovation collaborative avec des jeunes pousses chinoises

Categories: Actualités, Economie, Lettre d'information, Voyages, séjour, tourisme|

Ce texte, dont le titre original anglais est Leveraging co-innovation with Chinese startups, a été rédigé par M. Philippe ROESLE, directeur de Swissnex Chine et chef de la Section science, technologie et éducation de l’Ambassade de Suisse en Chine. Alors que les entreprises suisses possèdent des atouts techniques, des canaux de distribution sophistiqués et une grande crédibilité, les startups chinoises ont une proximité avec l’utilisateur final et l’agilité nécessaire pour créer et tester rapidement des solutions, offrant ainsi des occasions mutuellement bénéfiques, avec une exposition politique et réglementaire atténuée.
Ce texte est inclus dans la livraison n° 28 / novembre 2022 de nextrends Asia Digest.

 

Modification de la page le 01.12.2025

29novembre 2022

L’Ambassade de Suisse en Chine appelle au respect de la liberté d’opinion et de la liberté de la presse

Categories: Actualités, Droits de l'homme, Politique, Santé|Tags: |

Dans un gazouillis publié en anglais le 28 novembre 2022 sur son compte Twitter, l’Ambassade de Suisse en Chine déclare « La Suisse suit de près les développements résultant des politiques zéro-COVID et des récentes manifestations dans plusieurs villes de Chine. La Suisse réitère la grande valeur qu’elle accorde à la liberté d’opinion et la liberté de la presse, ainsi qu’à la protection des journalistes dans leur travail.

 

Modification de la page le 19.04.2023

29novembre 2022

Le président du Conseil d’État fribourgeois Olivier CURTY rencontre M. WANG Shiting

Categories: Actualités, Economie, Politique, Relations bilatérales|Tags: |

Le 28 novembre 2022 à Fribourg, le président du Conseil d’État et chef de la Direction de l’économie, de l’emploi et de la formation professionnelle du Canton de Fribourg a reçu M. l’ambassadeur de Chine en Suisse.
Bref compte rendu en chinois du 29 novembre 2022, sur le compte WeChat de l’ Ambassade de la RPC en Suisse.

25novembre 2022

Multinationales et main d’œuvre: progression des emplois au sein des groupes chinois

Categories: Actualités, Economie|Tags: |

Fin 2021, en Suisse, 35’273 entreprises faisaient partie d’un groupe multinational. Elles employaient environ 1,5 million de personnes, ce qui représente un peu plus du quart de tous les emplois. Plus de la moitié des emplois de groupes étrangers étaient attribués à l’Allemagne (23,5%), aux États-Unis (19,6%) et à la France (14,4%). Bien que les trois premières places restent pareilles, d’importants changements ont eu lieu entre 2014 et 2021 parmi les pays où les groupes étrangers ont leur siège. Notons en particulier que dans les entreprises contrôlées par des groupes chinois, le nombre d’emplois a quintuplé, passant de 1’848 à 9’628.
Voir les communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 25 novembre 2022, qui présente les résultats de la statistique des groupes d’entreprises de l’Office fédéral de la statistique (OFS).

20221125 OFS - STAGRE - Graphique

21novembre 2022

Le Vent de la Chine – Numéro 39/2022

Categories: Actualités, Lettre d'information|

Éditorial du numéro 39/2022 du VDLCUn pouvoir condamné à faire le grand écart.
« L’administration du mandat de Xi Jinping III se met en place, sous le signe d’un rajeunissement et de diplômes: signe d’un besoin urgent en cadres dynamiques et compétents, aptes à faire face à des crises inédites. […] »

 

Modification de la page le 03.01.2026

21novembre 2022

So Swiss Pop Up du 18 au 27 novembre 2022 à Shanghai

Categories: Actualités, Culture, Economie, Sciences et techniques|Tags: |

So Swiss - 如此瑞士Au cours de ces dix jours, à l’initiative du Consulat général de Suisse à Shanghai, une plate-forme est mise en place pour favoriser les contacts entre la Suisse et les personnes ou les entreprises de la région du delta du Yangtsé. Innovation (une journée y est dédiée le 24), science, technologie, culture et style de vie sont au programme.
Voir les informations en anglais et en chinois du 18 novembre 2022 sur le compte WeChat du Consulat.

 

Modification de la page le 19.04.2023

 

Modification de la page le 18.08.2025

Aller en haut