Forum économique sino-suisse – En présence d’une délégation officielle suisse
Cette cinquième édition a eu lieu le 6 septembre 2018 à Beijing. Une délégation d’une cinquantaine de personnes représentant les milieux de l’économie, de l’éducation et de la recherche, conduite par M. le conseiller fédéral Johann SCHNEIDER-AMMANN, y a participé. Ce Forum est organisé tous les deux ans par l’Ambassade de Suisse et SwissCham Beijing, en partenariat avec swissnex Chine.
Communiqué et résumé du 6 septembre 2018, en anglais et en chinois.
Modification de la page le 06.01.2025
Forum sur l’internationalisation du renminbi – Discours du consul général de la RPC
À l’occasion de ce Forum, organisé conjointement le 6 septembre 2018 par le China Foreign Exchange Trade System (CFETS) et la Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), M. ZHAO Qinghua, consul général de la République populaire de Chine à Zurich, y a tenu un discours.
Présentation de l’événement et texte de l’intervention, deux pages en langue chinoise, datées du 10 septembre 2018, dans le site web du Consulat.
Événements culturels suisses à Shanghai en septembre 2018
Consultez la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme: Everlasting Four Seasons – Daniel Hope et Orchestre de chambre de Zurich; Schlossgeischt-Schränzer en tournée; PerformanceFest: Staging Alterity; Crossovers: Zigzagging my way home, exposition de Franklin CHOW; exposition conjointe Machines are Not Alone, un projet artistique entre art, science et technologie; exposition de photographies sur Charlie Chaplin, sorties des archives du Musée de l’Élysée, de juin à octobre 2018; projet international de danse The Four Seasons – Dance explosion; tournées de Rio Wolta et de Schnellertollermeier; atelier Trusting the Leader in You; concert de l’Orchestre du Festival de Lucerne; trois concerts de l’orchestre de la Tonhalle de Zurich.
Modification de la page le 19.04.2023
Science China Newsletter
Présentation et téléchargement du n° 8/août 2018 de cette lettre électronique de la Section science, technologie et éducation de l’Ambassade de Suisse et de swissnex Chine.
À relever en particulier: la muséologie expérimentale pour sauvegarder l’héritage culturel (p. 2); la société Fixposition et la nouvelle génération des systèmes de localisation et de navigation (p. 2).
Modification de la page le 19.12.2024
Science, Technology and Education News from Taiwan
Le Trade Office of Swiss Industries (TOSI), représentation suisse à Taiwan, propose le n° 8/août 2018 de sa lettre électronique mensuelle.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 733 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
À lire notamment dans cette édition : protestation chinoise après une incursion navale britannique près des îles Xisha en mer de Chine du Sud; ce que signifie pour la Chine une « Maison Blanche » chaotique; la fascination des consommateurs chinois pour les produits d’Apple malgré la guerre commerciale.
Modification de la page le 19.04.2023
Création de l’Association des Chinois de Schaffhouse 沙夫豪森中国人协会
Le 2 septembre 2018, cette nouvelle organisation a été lancée, en présence du consul général de Chine à Zurich, M. ZHAO Qinghua, et du président du gouvernement schaffhousois Christian AMSLER. Dans le même temps, l’année scolaire de l’École de chinois a été ouverte.
Article en chinois du 4 septembre 2018 dans le site du Consulat général de Chine.
The Bridge – N° 51
Au sommaire de ce numéro (pdf, 52 p., 6,9 mb) de la publication en langue anglaise de SwissCham Chine : informations du monde des affaires. Le luxe chinois rebondit… Un entretien avec Mme Rosy GAO, Patek Philippe Chine. Le luxe suisse au-delà des montres et des bijoux. La confiance des entreprises suisses révélée par une étude. Relations diplomatiques bilatérales. Activités des diverses sections de SwissCham.
Tous les anciens numéros.
Modification de la page le 26.09.2024
Quoi de neuf à Zurich Chinatown ?
Vous pouvez l’apprendre en lisant la lettre d’information diffusée le 7 septembre 2018 par le site Zurich Chinatown. Ce dernier publie toutes sortes d’indications liées aux activités chinoises de cette ville: restaurants, magasins, services, formation, culture, etc.
Entretien de M. l’ambassadeur GENG Wenbing avec la Télévision suisse alémanique
Dans le deuxième volet de son reportage intitulé « Die neue Seidenstrasse – Chinas Weg zur Welteroberung » [La nouvelle route de la Soie – La voie chinoise pour dominer le monde], la SRF a interviewé l’ambassadeur de la République populaire de Chine en Suisse.
Visionner en ligne cet entretien et lire sa transcription en langue allemande.
Voir également le compte rendu qu’en donne en chinois (23.8.2018) et en allemand (6.9.2018) le site de l’Ambassade de Chine.
Modification de la page le 26.08.2023
«Le Temps» ne couvrira pas la visite de M. le conseiller fédéral SCHNEIDER-AMMANN en Chine
Dans une brève annonce publiée le 4 septembre 2018, la rédaction en chef du quotidien indique que « Le Temps ne pourra prendre part à cette visite du fait que l’ambassade de Chine à Berne a signifié qu’elle ne délivrerait pas de visa à notre journaliste. Nos nombreuses demandes d’explications auprès des services de cette dernière sont restées sans réponses. » Elle déplore également « le manque de soutien des autorités fédérales en la matière. » Par conséquent, Le Temps ne couvrira pas cette visite dans ses colonnes.
Réaction du 5 septembre 2018 d’impressum, association professionnelle de journalistes de Suisse et de la Principauté du Liechstenstein.
SinOptic n’a pas souvenir d’un incident comparable qui serait survenu à l’occasion d’une visite officielle suisse en Chine.
Modification de la page le 30.07.2024
« À la rencontre de la Chine » – Événement de promotion de la culture chinoise à Berne
Le 1er septembre 2018, sur la Place fédérale, l’Ambassade de Chine en Suisse a mis sur pied une grande manifestation destinée à faire connaître la culture chinoise au grand public.
Compte rendu en langue chinoise du 4 septembre 2018 dans le site de l’Ambassade et reflets en langue chinoise dans le site du Service de l’éducation de cette même Ambassade.
Modification de la page le 03.10.2022
Mission économique et scientifique en Chine, conduite par M. le conseiller fédéral SCHNEIDER-AMMANN
Du 5 au 8 septembre 2018, le chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) conduira à Beijing et Shanghai une délégation forte de 50 personnes, représentant le monde des affaires et de la politique, ainsi que le secteur de l’éducation, de la recherche et de l’innovation. Le but principal est de renforcer les contacts avec le gouvernement chinois et d’explorer de nouvelles voies de coopération, en particulier dans les domaines de l’éducation et de la recherche, et en rapport avec l’initiative « Une ceinture, une route ». La délégation participera le 6 septembre 2018 au Forum économique sino-suisse, mis sur pied à Beijing par SwissCham China, et le 7 septembre à Shanghai à une « Nuit sino-suisse du Drone », un événement marquant le 10e anniversaire de swissnex Chine.
Communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 3 septembre 2018 du DEFR.
Communiqués en anglais et en chinois du 3 septembre 2018 de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 22.11.2025
Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
Le Consulat de Suisse à Hongkong propose son numéro 176/août 2018 (en anglais).
Ce mois, parmi de nombreux thèmes: violente polémique à la suite de la conférence donnée par M. Andy CHAN au Foreign Correspondents’ Club; le Comité des Nations unies sur la discrimination raciale va traiter de la situation de Hongkong; recrudescence des cas de dengue.
Modification de la page le 28.09.2018
Numéro d’août 2018 de la lettre d’information de la Chambre de commerce Suisse-Chine
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s’y abonner : newsletter@sccc.ch.
26 avril 2019 – Swiss Chinese Career Symposium
L’édition 2019 de cette plateforme qui s’efforce de faire se rencontrer des entreprises suisses et de potentiels professionnels chinois aura lieu le 26 avril 2019 à Zurich-Oerlikon. La Chambre de commerce Suisse-Chine et la Société Suisse-Chine en sont les maîtres d’œuvre.
Les entreprises intéressées à y participer consultent la plaquette de présentation.
Modification de la page le 10.03.2020
SinOptic – Résumé de l’actualité bilatérale
La Lettre d’information de septembre 2018 est à votre disposition.
Modification de la page le 06.12.2018
Le Vent de la Chine
Éditorial du numéro 28/2018 – Chine – USA, la guerre des trois paniers.
Modification de la page le 06.01.2026
Nouveau fournisseur de services pour l’obtention des visas en Chine
La coopération avec le fournisseur de services externe TLS touche à sa fin. À compter du 3 septembre 2018, VFS Global sera le nouveau prestataire pour les représentations suisses en Chine. Il fournira des services identiques et ce dans les centres agréés des mêmes villes que précédemment. Les derniers rendez-vous avec TLS ont eu lieu le 31 août 2018. À partir du 5 septembre 2018, les créneaux de rendez-vous avec VFS Global seront ouverts. VFS Global avait ouvert son système de prise de rendez-vous le 15 août 2018.
Voir la page de référence du site de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 19.04.2023
Modification de la page le 18.08.2025